Use the username and password the school gave you.
Accounts are created by the school. There is no sign-up.